Reposição de contador pelo código: da etiqueta antiga ao modelo atual

Para repor um contador, o código da etiqueta resolve quase tudo. Nos contadores mecânicos e eletromecânicos Veeder-Root, que continuam em fabricação, o mesmo código repõe o mesmo contador, no mesmo lado de eixo e no mesmo sentido. Nos eletrônicos que saíram de linha, o código diz qual modelo atual faz o mesmo trabalho e o que muda na troca.

Como ler o código de um contador mecânico Veeder-Root

Nas séries Visicounter 1667 e 1669, Small Reset 7272 e 7287 e Small Square Case 7458 a 7461, o código segue a mesma regra. Exemplo: 166936-005.

• 1669: a série;
• 3: a posição do eixo e o sentido em que a contagem soma;
• 6: o número de dígitos do mostrador (4, 5 ou 6);
• -005: a variante, como o tipo de reset ou a relação de engrenagem.

Posição	Eixo	Soma no sentido
1	à esquerda	horário
2	à esquerda	anti-horário
3	à direita	anti-horário
4	à direita	horário

O final do código muda de sentido de uma série para outra: o -905 é uma relação de engrenagem no 1669 e quer dizer "sem reset" no 7272. Leia o final sempre na tabela da série, como as que estão nas páginas do 1667, do 1669 e do 7272.

A regra não vale para toda a linha. No 1953 só existem as posições 1 e 2, porque o eixo sai dos dois lados. No Trojan, o código tem outra forma: 779006 é o 7790 e 779105 é o 7791, seguidos da montagem e da tensão.

Exemplos de códigos que chegam até nós

Código	O que é
166936-005	1669, eixo à direita, soma anti-horária, 6 dígitos, relação 1:1, reset por botão
166936-901	1669 de metros, eixo à direita, 6 dígitos, indica 0,1 metro
166716-006	1667, eixo à esquerda, soma horária, 6 dígitos, reset por botão
727235-001 e 727245-001	7272, alavanca à direita, 5 dígitos, com reset, um em cada sentido
779006-216	Trojan 7790, 6 dígitos, sem reset, de painel, 125 V CC

Códigos que aparecem diferentes na etiqueta

• Um zero na frente: nos Estados Unidos o código ganha um 0 inicial. 0166936-005 e 166936-005 são o mesmo contador.
• Letra lida como número: etiqueta gasta confunde S com 8. "8QC2200" é, quase certamente, um SQC.
• Hengstler: o código começa por 0 e pela família, com espaços: 0 772 para o Tico 772, 0 731 para o Tico 731, 0 891 para o horímetro 891 e 0 490 para o Colibri 490.

Modelos que saíram de linha e o que usar no lugar

Modelo antigo	O que usar no lugar	A troca é direta?
SQC Veeder-Root (Squire)	Tico 772 Hengstler, contador com preset: 0 772 202 no lugar do SQC de 12 V; 0 772 242 no do SQC de corrente alternada	Cabe no mesmo recorte de painel (45 × 45 mm), mas a ligação e a programação mudam
V4545 Veeder-Root (pré-determinador)	Tico 772, Versacount ou C628, conforme a função	Não: recorte e dígitos mudam. Mande a foto da etiqueta
Encoders Veeder-Root BA, BC, B58 e HS35B	Encoders Dynapar, como o B58N: os encoders da Veeder-Root passaram para a marca Dynapar	Pela equivalência do código. Veja encoder Veeder-Root

O Versacount, da Veeder-Root, e o Tico 772, da Hengstler, têm a mesma ficha técnica.

Trocar um SQC pelo Tico 772: o que muda

• Recorte: o mesmo, 45 × 45 mm. O Tico 772 é mais raso, com 110 mm atrás do painel.
• Ligação: a borneira é outra. Refaça pelo esquema do 772.
• NPN ou PNP: no SQC era uma chave; no 772 é uma função programada. Ele sai de fábrica em PNP.
• Contato mecânico: se o SQC contava contato de relé ou fim de curso, ligue o filtro de 30 Hz no 772, que sai de fábrica sem ele.
• Painel grosso: o 772 vai em painel de até 11 mm de espessura.

A programação do Tico 772 depois da troca, código F por código F, está no manual em português do Tico 772.

Tem um genérico na máquina?

O próprio fabricante publica um Guia de Similaridade que indica qual Veeder-Root substitui cada código genérico. Por exemplo, o Z96-F corresponde ao Visicounter 1669 de metros e o D94-S, ao 7272. A tabela serve para achar o substituto no mesmo tipo de montagem; ela não diz que os dois têm o mesmo desempenho. Antes de trocar, veja o que muda entre o original e o genérico.

O código é do fabricante da máquina?

Muitos contadores vão montados dentro de máquinas de outras marcas, e às vezes a etiqueta traz o código do fabricante da máquina, e não o da Veeder-Root ou da Hengstler. Nesse caso, mande a foto da etiqueta do contador e a da plaqueta da máquina: com as duas, identificamos o modelo original.

O que mandar para a Alpes

1. A foto da etiqueta do contador, de perto e legível.
2. Uma foto do contador montado, mostrando de que lado sai o eixo ou a alavanca.
3. O que ele conta (golpes, voltas, metros, peças ou horas) e, nos eletrônicos, o sensor ligado e a tensão de alimentação.