Pular para o conteúdo
Alpes Automação
  1. Início
  2. Encoder nacional: a linha Dynapar fabricada no B
Distribuidor oficial Dynapar

Encoder nacional: a linha Dynapar fabricada no Brasil e por que cada modelo existe

A linha Dynapar fabricada no Brasil cobre o encoder de 58 mm, o miniatura, o senoidal e os de eixo vazado para motor, com produção turbo sob consulta. Mande o código da etiqueta ou a aplicação: o técnico da Alpes indica o modelo.

O encoder nacional é a linha Dynapar fabricada no Brasil: o B58N e a versão Cerâmico, o senoidal B58S, o miniatura B40 e os eixos vazados HS35N e HS35R. Boa parte desses modelos não aparece no catálogo global da marca e é documentada só em português, pela fábrica brasileira; o HS35R também tem versão importada. O que eles têm em comum é a reposição local, o código de pedido aberto em português e a produção turbo, sob consulta, que só vale para o que é fabricado aqui.

Abaixo, por que cada modelo existe, os números da ficha e o caso em que ele não é a escolha. A Alpes Automação, em Curitiba (PR), consta da lista oficial de distribuidores autorizados da Dynapar. O mapa de todas as famílias, nacionais e importadas, está em por que cada encoder existe.

Quais encoders são fabricados no Brasil?

A fábrica brasileira da Dynapar põe o selo de fabricação no Brasil nas páginas destes produtos:

ModeloTipoPor que existeNúmeros-chave da fichaNão é a escolha quando
B58NIncremental óptico, 58 mmCobrir quase toda montagem de 58 mm com um só produto1 a 10.000 PPR; 6.000 rpm; 200 kHz; 5 a 26 Vcc; HTL ou TTL; IP67; 100 G; 0 a 100 °Cfrio abaixo de 0 °C; lavagem com vapor; choque de usina
B58N CerâmicoIncremental óptico, 58 mmPó fino da prensa de revestimento cerâmicoretentor no eixo e na tampa, IP67 dos dois lados; eixo vazado com acoplamento integrado; HTL; 1 a 10.000 PPRambiente sem pó fino
B58SSenoidal (seno e cosseno), 58 mmDrive que interpola o seno para controlar bem a baixa rotação1 a 1.024 períodos; eixo vazado, expansivo ou hubshaft; 5 a 26 Vcc; IP67; 6.000 rpm; 0 a 100 °Ca entrada só lê pulsos
B40Incremental, 40 mmEspaço crítico e carga leveaté 1.024 PPR; eixo sólido de 6 ou 8 mm ou hubshaft de 6, 8 ou 10 mm; TTL ou HTLresolução acima de 1.024 PPR
HS35NIncremental, eixo vazadoMontar direto no eixo do motor, sem acoplamento, suporte nem flange1 a 5.000 PPR; furo de 6 a 16 mm ou 1/4" a 5/8"; IP65; 3.600 rpm; 50 G; 0 a 100 °Cchoque e vibração de usina
HS35R nacionalIncremental, eixo vazado heavy dutyMotor em mineração, siderurgia e papel1 a 5.000 PPR; furo isolado de 6 a 28 mm ou 1/4" a 1,25"; IP67; 400 G; −40 a +85 °C (estendida até +100 °C)saída dupla isolada ou mais de 5.000 PPR
Acoplamentos 300301-516AcessórioLigar o encoder de eixo sólido ao eixo da máquina sem forçar o rolamentotipo mola: ±1,2 mm radial, ±1 mm axial, ±8°; isolado: eixos de 4 a 16 mm, 4.200 rpmencoder de eixo vazado
Chicotes 300302-902AcessórioCabo e conector sob medidacabo de 10 vias no código de cores Dynapar; M23, militar, 8 pinos DIN, DB9 e DB15; de 0,1 a 999,9 mnão se aplica

Fontes: fichas e páginas de produto da Dynapar Brasil (B58N com 10.000 PPR, B58N Cerâmico, B58S, B40, HS35N de 2019, HS35R nacional, acessórios e chicotes).

Por que o B58N existe?

Porque a indústria brasileira tem encoder de 58 mm montado de todo jeito, e o B58N cobre quase todas as montagens com um produto feito aqui. O código de pedido tem oito campos. O terceiro, a flange ou montagem, é o que mostra a razão de ser do modelo:

  • eixo sólido em seis flanges: synchro (S), clamping (K), quadrada (Q), redonda (A), redonda de 115 mm (F) e a especial BA (Z);
  • eixo vazado com fixação dianteira (D) ou traseira (H), eixo expansivo (X), eixo sólido passante (P), hubshaft e eixo com acoplamento integrado (R).

A flange especial BA indica que o B58N foi pensado para entrar no lugar do antigo Veeder-Root BA sem adaptar a máquina; a fábrica ainda não confirmou essa leitura por escrito. O exemplo da ficha, B58N 0512 SABA 1A, quer dizer: 512 PPR, flange synchro, eixo sólido de 10 mm, saída de 5 a 26 Vcc, prensa-cabo lateral, 1,5 m de cabo e plug M23 fêmea. Campo a campo, o código está na tabela da ficha do B58N (e nas fichas do HS35N e do HS35R).

A conta que limita o PPR alto. A resposta do B58N é de 200 kHz. Frequência = PPR × rpm ÷ 60, então o de 10.000 PPR roda até 1.200 rpm sem passar desse limite (200.000 × 60 ÷ 10.000); o de 1.024 PPR, até a rotação máxima de 6.000 rpm, que dá 102,4 kHz (cálculo nosso, com os números da ficha). O detalhe está em cálculo de frequência do encoder.

Quando não usar. O B58N trabalha de 0 a 100 °C: não serve em câmara fria nem em túnel de congelamento. Tem 100 G de choque contra 400 G do HS35R, não tem versão em inox e não serve para área classificada.

Por que existem o B58N Cerâmico, o B58S e o B40?

B58N Cerâmico. Na prensa de revestimento cerâmico, o pó entra pelo eixo e pela tampa. A versão Cerâmico tem retentor nos dois pontos, IP67 nos dois lados e eixo vazado com acoplamento integrado, para montar rápido e firme. A página de aplicação é encoder para prensa cerâmica.

B58S. Alguns drives aceitam seno e cosseno e interpolam o sinal: com o mesmo número de períodos, tiram mais resolução e suavidade em baixa rotação do que com pulso quadrado. O B58S entrega esse sinal, com até 1.024 períodos por volta. Se a entrada do drive só lê pulsos HTL ou TTL, ele não serve. Mais em encoder senoidal.

B40. O miniatura de 40 mm existe para o espaço crítico e a carga leve. O código tem nove campos; o exemplo da ficha, B40 0360 S6 Y B A10, é 360 PPR, eixo sólido de 6 mm, com lâmina mola, saída de 5 a 26 Vcc, passa-cabo lateral, 1,5 m de cabo e sem plug. O teto é 1.024 PPR. A faixa de temperatura não está legível na ficha que consultamos: confirme no pedido.

HS35N ou HS35R: por que existem dois eixos vazados nacionais?

Os dois montam direto no eixo do motor, sem acoplamento. O que muda é o ambiente para o qual cada um foi feito.

ItemHS35NHS35R nacional
Para quêmotor industrial com inversormotor em mineração, siderurgia e papel
VedaçãoIP65IP67
Choque e vibração50 G; 2,5 G400 G; 20 G
Furo6 a 16 mm e 1/4" a 5/8"6 a 28 mm e 1/4" a 1,25", isolado com epóxi reforçado com fibra de vidro
Resolução1 a 5.000 PPR, disco inquebrável1 a 5.000 PPR, disco de Mylar inquebrável
Temperatura0 a 100 °C−40 a +85 °C; estendida até +100 °C
Fixaçãoface C de 4,5" e 8,5" ou grade de ventilaçãolâmina mola, braço de torque ou os dois
Exemplo de código da fichaHS35N 000100A10HS35R1024AZP7

O furo isolado do HS35R importa no motor com inversor: a corrente que o chaveamento induz no eixo procura caminho pelos rolamentos do encoder. O tema completo está em corrente no eixo.

Quando o nacional não basta. O HS35R também existe em versão importada, com até 20.000 PPR, saída dupla isolada, conector M12 e tampas para face C. Se a aplicação pede saída dupla (um encoder para o drive e outro equipamento) ou PPR acima de 5.000, a resposta é a importada. As duas versões lado a lado estão na ficha do HS35R.

Por que escolher o encoder fabricado no Brasil?

  • Produção turbo, sob consulta. A Dynapar oferece fabricação acelerada para os encoders feitos no Brasil, com condições e conforme a disponibilidade. É prazo de fabricação, não de entrega, e não vale para importados.
  • Reposição de legado. Os encoders Veeder-Root BA, BC, B58 e HS35B eram fabricados no Brasil; a reposição hoje é Dynapar. Veja encoder Veeder-Root.
  • Código aberto em português. A ficha nacional traz o código campo a campo, o que permite montar o pedido sem adivinhar.
  • Garantia de 1 ano contra defeito de fabricação, como dizem as fichas atuais.

Quais modelos ainda dependem de confirmação?

Três modelos ficam fora da lista até a fábrica confirmar a origem:

  • B58A: absoluto de uma volta com saída analógica (tensão ou 4 a 20 mA), com a faixa de 18° a 360° programada de fábrica. A página dele não tem o selo nacional. Veja encoder 4 a 20 mA.
  • HS35iQ: eixo vazado que avisa a causa da falha por LED e saída digital. A página brasileira tem o selo, mas a fabricação aqui não está confirmada.
  • Rotopulser 60P: mill duty com pé ou face C 56. A página brasileira tem o selo e a ficha é a norte-americana.

Até a resposta, a Alpes atende esses três sob consulta, sem prometer produção turbo.

Quando o importado é a resposta

Qual escolher, e quando não usar

  • Reposição de 58 mm: B58N. Não use abaixo de 0 °C.
  • Motor com inversor em ambiente comum: HS35N. Não use com choque de usina.
  • Motor em mineração, siderurgia ou papel: HS35R nacional. Não use se precisar de saída dupla.
  • Espaço crítico: B40. Não use acima de 1.024 PPR.

Próximo passo

Com o código da etiqueta na mão, leia campo a campo na tabela da ficha do B58N. Sem código, use o checklist de especificação. Os outros tipos e aplicações estão na central de encoders, e a base, no guia do encoder industrial.

Fale com o técnico da Alpes

Mande o código da etiqueta ou, se for projeto novo, o eixo, a montagem, o PPR, a tensão e o ambiente. O técnico confirma o modelo nacional, ou diz quando o caso pede importado. Fale com o técnico da Alpes pelo WhatsApp (41) 98440-4804 ou pelo formulário.

Dúvidas

Perguntas frequentes

Quais encoders são fabricados no Brasil?

Na linha Dynapar, têm o selo de fabricação no Brasil o B58N, o B58N Cerâmico, o B58S, o B40, o HS35N, a versão nacional do HS35R, os acoplamentos 300301-516 e os chicotes 300302-902. O B58A, o HS35iQ e o Rotopulser 60P estão com a origem em confirmação com a fábrica.

Existe encoder absoluto fabricado no Brasil?

A linha nacional confirmada é de incrementais e de um senoidal. O B58A, absoluto de uma volta com saída analógica, está com a origem em confirmação. Para absoluto multivoltas ou em rede, as opções são importadas: o AC58 Hengstler e o AI25 Dynapar.

O que é a produção turbo da Dynapar?

É um serviço de fabricação acelerada que a Dynapar oferece só para os encoders fabricados no Brasil, sujeito a condições e à disponibilidade na data. É prazo de fabricação, não de entrega. Na Alpes, é sob consulta: diga o código e a quantidade.

Qual a garantia do encoder nacional?

1 ano contra defeito de fabricação, como dizem as fichas atuais dos fabricados no Brasil.

O B58N substitui o encoder Veeder-Root antigo?

Os encoders Veeder-Root BA, BC, B58 e HS35B eram fabricados no Brasil e hoje a reposição é feita com modelos Dynapar atuais. O B58N tem uma flange chamada especial BA, que indica o legado do BA (a confirmar com a fábrica). Mande o código da etiqueta e a Alpes confere.

HS35N ou HS35R: qual eixo vazado nacional escolher?

O HS35N é o eixo vazado industrial: IP65, choque de 50 G, furo de 6 a 16 mm. O HS35R nacional é o heavy duty: IP67, 400 G, furo isolado de 6 a 28 mm e braço de torque. Em motor comum com inversor, HS35N; em mineração, siderurgia e papel, HS35R.

Entre em contato

Fale com a Alpes Automação

Quanto mais detalhes (modelo, código do equipamento, aplicação e quantidade), mais rápido respondemos com o orçamento certo.

Envie sua mensagem

Respondemos em horário comercial. Se preferir, chame no WhatsApp.

Fale no WhatsApp